Si vous éprouvez des difficultés à lire ce message, allez à l'adresse: http://aieq.cybercat.ca/fr/voir.php?idNewsLetter=261.

Édition du 27 mars 2009

L'objectif de ce stage est de permettre à un(e) jeune Québécois diplômé(e) en études québécoises d'acquérir une expérience dans une université étrangère et de mettre en application les connaissances et habiletés acquises dans le cadre de ses études. Il s'agit d'un stage non rémunéré comme chargé d'enseignement au département des Arts et Lettres, aire de français de la Universidade Federal do Rio Grande (FURG), Rio Grande au Brésil. Le stagiaire bénéficie d'un encadrement tout au long de la période de stage, soit du 20 juillet au 14 décembre 2009. Pour être admissible, il faut avoir terminé ses études et obtenu son diplôme de 2ième ou de 3ième cycle dans une discipline pertinente (Littérature, histoire, linguistique, langue et culture (Spécialité en études québécoises). Les personnes intéressées ont jusqu'au 13 avril 2009 pour soumettre leur dossier de candidature.

Soucieux d'encourager la mobilité des doctorants entre la France et le Québec, le Consulat général de France à Québec et le ministère des Relations internationales du Québec offrent les «Prix de thèse en cotutelle», afin de récompenser les meilleures thèses produites dans le cadre d'une convention de cotutelle franco-québécoise. Ces prix d'un montant de 1 500 $ CA chacun sont remis, chaque année, à un étudiant québécois et à un étudiant français. Pour participer à l'édition 2009 du concours, les candidats doivent avoir soutenu leur thèse en 2008 et soumettre leur candidature, avant le 29 mai 2009. Les thèses soumises sont évaluées en fonction de leur excellence, de leur intérêt scientifique et de la pertinence de la coopération franco-québécoise. Pour obtenir plus d'informations:

Ce premier colloque étudiant féministe à l'Université Laval permettra à des étudiantes et étudiants de disciplines variées, animé-es par une perspective féministe de recherche, de présenter leurs travaux, d'échanger et de créer des liens. L'organisation invite les personnes intéressées à présenter une communication sur un thème de votre choix: les propositions théoriques seront aussi bien accueillies que les propositions empiriques (résultats préliminaires ou finaux). Les contributions proposées devront s'inscrire dans une perspective féministe. La date limite pour l'envoi des propositions est le 15 avril 2009.

Un appel à contributions est lancé pour ce dossier de la revue @nalyses prévu en 2010. L'avènement de la modernité a amené de profondes modifications dans les processus de constitution du soi et dans les conceptualisations de l'identitaire. Les individus ont en ce sens lentement délaissé certains éléments d'identification traditionnels, tels les liens territoriaux et ancestraux, pour endosser une identité à caractère plus personnel, une image de soi plurielle, particularisée et en rupture avec l'attachement traditionnel du soi à un Même collectif. Cette rupture, nettement posée dans le discours postmoderne, a éveillé, on le sait, plusieurs inquiétudes allant de l'éclatement des communautés sociales, culturelles et nationales à la perte des certitudes identitaires et à l'isolement du soi en passant par l'effritement de rapports avec autrui et la marginalisation de l'autre. Si, dans le contexte de la mondialisation et de l'ouverture des frontières géopolitiques, culturelles et symboliques, il est désormais possible de parler d'« individu social », d'un soi individualisé qui s'affirme à travers un réseau d'interactions se déployant entre individus, la question est de savoir comment appréhender les divers éléments qui façonnent le soi. Comment le sujet se définit-il dans son rapport à l'origine? De quelle façon l'appartenance à un espace social et culturel – particulièrement dans le cas des minoritaires et dans celui des (im)migrants – intervient-elle dans la construction identitaire? Quel rôle l'autre joue-t-il dans cette construction de sens de soi qu'est une identité? La date limite pour l'envoi des propositions est le 31 juillet 2009. Pour l'appel complet, télécharger:

Les sociétés modernes contemporaines sont caractérisées par le pluralisme identitaire. C'est dans cette perspective que ce sont multipliées des revendications trouvant leur légitimité dans le fait de défendre une différence, une particularité dont la reconnaissance s'impose aujourd'hui comme un impératif. Les idéaux de pluralisme et de tolérance que nous cultivons correspondent à cet appel d'ouverture à la différence. Ainsi, les conflits entourant l'interprétation du passé, ou encore les tentatives de reconfiguration de la mémoire collective, semblent renvoyer à une lutte identitaire dans laquelle les différents groupes qui s'y affrontent négocient leur place dans le grand récit collectif. C'est en montrant l'importance qu'ils ont occupée dans l'histoire que des regroupements d'acteurs peuvent exiger aujourd'hui d'être considérés dans l'orientation de la Cité. C'est en montrant les oublis dont ils on pu être victimes que d'autres regroupements d'acteurs peuvent demander réparation. L'enjeu de la lutte vise alors à établir le bilan des pertes et des dommages mémoriels. De la même façon que nous nous sommes progressivement habitués à voir négociées les conditions de travail de la classe ouvrière, les droits civiques des minorités, ou les droits sociaux des groupes défavorisées, il nous faut maintenant poser semblablement le rapport à l'histoire comme territoire de luttes. Sans doute alors faut-il plaider, comme Paul Ricœur nous invite à le faire, en faveur d'une «politique de la juste mémoire». Ce colloque organisé par le Centre de recherche interdisciplinaire sur la diversité au Québec (CRIDAQ) de l'Université du Québec à Montréal aura lieu les 6 et 7 avril 2009 à Montréal. Pour plus de renseignement:

Ce recueil de dix textes de synthèse aborde trois facettes de l'action syndicale tout au long du XXe siècle: les rapports des syndicats avec l'État, leur vision du nationalisme et la perception qu'en a l'opinion publique. Les rapports à l'État sont analysés tant comme action de représentation auprès des pouvoirs publics, que comme soutien à un parti politique et en participant aux rouages de l'État. Il s'en dégage un projet de société social-démocrate depuis le début du XXe siècle. Par ailleurs, quatre textes analysent la vision du mouvement syndical à l'égard de l'identité canadienne, canadienne-français et québécoise à travers les prises de position des centrales sur l'identité canadienne-française, l'autonomie provinciale et l'indépendance du Québec. Elles font ressortir la subordination du nationalisme au projet de société syndical. Enfin, deux textes évaluent l'image que la population se fait du syndicalisme à travers de nombreux sondages menés depuis les années 1940 à nos jours. Il s'en dégage que le soutien au syndicalisme varie paradoxalement en fonction de leur plus ou moins grande combativité. Cet ouvrage de Jacques Rouillard est paru chez vlb éditeur (ISBN 978-2-89649-012-7).

Basé sur les plus récentes découvertes scientifiques, le Manifeste pour le droit à l'information établit les fondements biologiques de ce droit et affirme la nécessité de le reconnaître comme un droit fondamental antinomique de la traditionnelle liberté de presse. Une analyse détaillée des textes législatifs canadiens et québécois ainsi que de nos structures médiatiques prouve que la jouissance de ce droit est loin d'être garantie. S'inspirant de législations étrangères, des rares décisions jurisprudentielles et de reconnaissances partielles dans certaines lois spécifiques, l'ouvrage plaide pour une véritable institutionnalisation de ce droit afin d'instaurer un authentique régime démocratique. Le Manifeste pour le droit à l'information s'adresse à tous, qu'ils soient journalistes, juristes ou citoyens soucieux de la qualité de l'information qui leur est quotidiennement livrée. Cet ouvrage de Claude Jean Devirieux est paru aux Presses de l'Université du Québec (ISBN 978-2-7605-2365-4).

Cet ouvrage réunit sous forme d'articles, les communications présentées lors du colloque international en littérature, cinéma, arts plastiques et visuels, co-organisé par l'Université de Stockholm et l'Université du Québec à Montréal, et tenu à Stockholm en avril 2006. Couleurs et lumières du Nord rassemble une quarantaine de contributions qui revisitent deux lieux communs de l'imaginaire du Nord: son chromatisme et ses phénomènes lumineux. Des chercheurs provenant d'une quinzaine de pays différents y explorent la complexité et la richesse de l'imaginaire du Nord à travers cinq volets : «perspectives sur le Nord», «les couleurs et les lumières du Nord littéraire», «visions cinématographiques», «représentations picturales» et «le Nord au carrefour des arts». Une section consacrée à la littérature du Québec permet d'examiner les représentations du «Nord» dans les œuvres de certains auteurs tels que Fernand Ouellette, Nicole Brossard, Monique Proulx et Gabrielle Roy. Cet ouvrage, édité par Daniel Chartier et Maria Walecka-Garbalińska, a été publié par Acta Universitatis Stockholmiensis de l'Université de Stockholm (ISBN 978-91-86071-01-1).

Joseph-Charles Bonin, âgé d'à peine 18 ans, quitte Paris et sa famille en direction de La Rochelle, au printemps de 1751. Le vent du large l'appelle vers le Nouveau Monde. Après une traversée en mer plutôt houleuse, il débarque enfin à Québec. Sans ressources, il est recruté comme canonnier-bombardier. Il prend part ensuite au fil des ans à des expéditions militaires dans les pays d'en haut et les Grands Lacs, pour la construction et le ravitaillement de postes fortifiés, jalonnant ainsi les limites de l'influence française sur le continent. Il séjourne trois années en garnison au fort Duquesne, dans la vallée de l'Ohio, une région âprement convoitée par les Britanniques où se succéderont escarmouches et batailles rangées. Il participe aussi à la campagne du marquis de Montcalm dans l'État de New-York. Joseph-Charles Bonin et ses frères d'armes sont parmi les derniers, à la fin d'août 1760, avant la capitulation de Montréal, à livrer un combat héroïque au fort Lévis, près de Prescott en Ontario. Fait prisonnier, il séjourne quelques mois à New-York. Il est ensuite rapatrié en France au printemps de 1761. Il achèvera la rédaction de son récit de voyage aux premiers jours de la Révolution mais il ne le verra jamais publié de son vivant. Son récit est un document exceptionnel et unique, des dernières années de la Nouvelle-France avant la Conquête, écrit dans un langage vivant et coloré, avec le regard d'un témoin privilégié, fin observateur et acteur des événements tragiques de cette époque. Cette édition revue et corrigée a été publiée par la Fondation littéraire Fleur de Lys (ISBN 978-2-89612-283-7). Il est possible d'en télécharger un exemplaire numérique à l'adresse ci-dessous.

Avec le merveilleux Espèces en voie de disparition, Robert Lalonde nous avait donné un recueil de nouvelles d'une très forte cohérence, agencées pour former un tout qui se distingue aussi bien par la matière que par la manière. Dans Un cœur rouge dans la glace, il poursuit cette exploration des formes narratives, en nous proposant cette fois trois courts romans – ou trois longues nouvelles – réunis dans un seul livre. Trois histoires indépendantes, complètes en elles-mêmes, mais toutes les trois traversées par les mêmes échos. Chacun de ces brefs road novels raconte une errance, une quête, un chemin que parcourent les personnages à la recherche d'un fantôme, d'un être désiré, perdu. Chacun raconte le combat contre le malentendu, contre le temps, contre tout ce qui nous sépare de ceux qu'on aime, de ce qu'on aime, qui brille comme un cœur rouge dans la glace. Trois histoires que réunit l'écriture souveraine de Robert Lalonde. Paru chez Boréal (ISBN 978-2-7646-0646-9).

L'édition de l'hiver 2009 de la revue Voix et Images consacre un dossier complet à Louise Dupré, poète, romancière, essayiste et professeure de l'Université du Québec à Montréal. Dirigé par Janet M. Paterson et Nathalie Watteyne, ce dossier s'attarde aux voies féminines et aux voies de l'intime présentent dans l'œuvre de Dupré. Les articles d'André Brochu et de Denise Brassard s'attardent respectivement au «passage de la maturité à l'accomplissement» et à «l'esthétique du recueillement» dans l'œuvre poétique de Dupré, alors que Japp Lintvelt et Sandra Joseph examinent ses romans et sa fiction. Nathalie Watteyne signe également un article sur l'intime et le non-dit dans la pièce de théâtre Tout comme elle. Le dossier comprend aussi un inédit de Louise Dupré et est suivi d'une étude de Chantal Ringuet sur le parcours et les origines de la littérature yiddish montréalaise. Voix et Images est une revue consacrée exclusivement à la littérature québécoise, publiée trois fois l'an par le Département d'études littéraires de l'Université du Québec à Montréal. Les membres de l'AIEQ peuvent obtenir un rabais pour un abonnement individuel.

Afin d'enrichir ses diverses collections, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) est à la recherche de publications produites à l'extérieur du Québec et dont l'auteur ou le contenu a un lien avec le Québec. Livres, brochures, numéros de revues, programmes de spectacles, affiches ou disques sont les bienvenus, qu'il s'agisse de la traduction d'une œuvre québécoise, d'un article scientifique sur le Québec, du programme accompagnant la production outre-frontière d'une œuvre dramatique québécoise, etc. Ces documents viendront enrichir la Collection patrimoniale de BAnQ à l'usage des générations actuelles et futures. Toute personne ou organisme désireux de signaler de telles publications ou de fournir des exemplaires peut communiquer par courriel avec la Section des achats, dons et échanges de BAnQ, à l'adresse achat@banq.qc.ca.